April 14, 2010

Portland: Marcha del Primero de Mayo

NOTE:  FOR 2011 events CLICK HERE.





















Noon, May 1, South Park Blocks, Portland, Oregon.

* Immigrant rights are human rights
* Employment for all
* We want just and humane immigration reform
* This fight is your fight!  Don't leave it to your children!
* No separation of families!
* Wear white, bring your own water, and an American flag

Dia internacional del Trabajo
El Día Internacional del Trabajo comenzó en los 1880 en
los Estados Unidos con la lucha por una jornada laboral de
ocho horas. Hoy conmemoramos la lucha de los trabaja-
dores y los pobres de todo el mundo por la justicia económi-
ca. Estamos unidos contra el racismo, la violencia policial, y
los ataques a inmigrantes a través de las redadas y deten-
ciones de ICE. Nadie es ilegal. Nuestro objetivo es acabar
con la discriminación por orientación sexual e identidad de
género. A través de la solidaridad vamos a reformar nuestra
inmigración, la justicia penal, y los sistemas económicos
para satisfacer las necesidades humanas. Exigimos un
aumento al gasto público, no más recortes a la educación,
al transporte público, y servicios sociales. Exigimos una
vivienda digna accesible, no perdidas hipotecarias y desa-
lojos. Exigimos atención de la salud con un solo pago para
todos. Exigimos empleos con salarios justos, trabajos para
todos, y la restauración de nuestro derecho de organizar
en los lugares de trabajo. Podemos lograr estos objetivos
mediante impuestos a los ricos y a las corporaciones en vez
de fináncialos. Podemos parar los acuerdos de libre comer-
cio que aquí ha externalizado los empleos y mantenido los
bajos salarios, mientras crean fábricas de explotación y la
destrucción de los recursos en otra parte. Podemos acabar
con las guerras y ocupaciones, así como las catástrofes
ambientales que sirven para mantener a las corporaciones
más ricas y la gente en la pobreza.
Solidaridad por siempre.
Sí se puede.

0 comments: